ER DU FINSKTALENDE/-SKRIVENDE OG ER DU INTERESSERET I EN JOBMULIGHED HOS EN VIRKSOMHED I BRØNDERSLEV (DANMARK, NORDJYLLAND)?

Profilbillede
dato

BEMÆRK: Ansøgningsfristen er overskredet

Ji sport A/S søger en finsktalende medarbejder.

Vi har aktiviteter i hele Norden.  Vi sælger sportsudstyr til skoler og institutioner.

Ji sport tilbyder: 
Et job hvor du får masser af udfordringer og afvekslende opgaver. Du sidder sammen med kolleger fra Sverige, Norge og Danmark i et åbent kontorlandskab. Du får en grundig oplæring i vores regnskabssystem og produkter.

Arbejdsopgaver:

Dine primære arbejdsopgaver bliver kundeservice med fokus på det finske marked: Kontakt til kunder, opfølgning på mail eller telefon, behandling af tilbud/ ordrer og klargøring til afsendelse, bookning af fragt, fakturering osv. Det vil sige – hele runden fra første kontakt fra kunden og til ordren er afleveret og faktureret.

Dine kvalifikationer: 

  • Du er flydende på finsk i skrift og tale, god til engelsk og/eller svensk 
  • Du ser it som en naturlig del af dit arbejde 

Personlige egenskaber: vi forventer; 

  • At du arbejder selvstændigt
  • At du er ansvarsbevidst og detaljeorienteret.
  • At du er god til at strukturere din hverdag
  • Du trives med udadvendt kontakt og er vent til at kommunikere med kolleger og kunder både på telefon og mail 

Øvrige forhold:

Stillingen er som udgangspunkt en fuldtidsstilling 37 timer

Arbejdspladsen er i Brønderslev og arbejdstiden er fra 8-16 (fredag til 15:30)

Ansøgningsfrist: Hurtigst muligt

Send din ansøgning til tea@jisport.dk

Hvis du har spørgsmål er du velkommen til at kontakte os på 70267588

 

PUHUTKO SUOMEN KIELTÄ JA OLETKO KIINNOSTUNUT TYÖMAHDOLLISUUDESTA TANSKALAISESSA YRITYKSESSÄ BRØNDERSLEVISSÄ, TANSKAN POHJOISOSASSA.

Ji sport A/S etsii suomenkielistä työntekijää

Meillä on toimintaa kaikkialla Pohjoismaissa. Myymme urheiluvälineitä kouluille ja oppilaitoksille.

Ji sport tarjoaa:

Työ, jossa on monipuolisuutta ja paljon jännittäviä haasteita. Työskentelet ruotsalaisten, norjalaisten ja tanskalaisten kollegoiden kanssa avoimessa toimistoympäristössä. Saat perusteellisen koulutuksen kirjanpito-ohjelmastamme ja tuotteistamme.

Työtehtävät:

Ensisijainen työtehtäväsi on Suomen markkinat ja asiakaspalvelu. Saat mahdollisuuden seurata tilausta alusta loppuun.

Sisältää:

  • Yhteydenotot asiakkaisiin sähköpostitse ja puhelimitse
  • Tilausten, puheluiden, jälkitoimitusten ja reklamaatioiden käsittely
  • Rahdin järjestäminen ja varaaminen
  • Laskutus

Lisäksi tekstien kääntäminen suomeksi kuvastoamme ja verkkokauppaamme varten.

Pätevyys:

  • Puhut ja kirjoitat sujuvasti suomea
  • Työskentelet mielelläsi tietotekniikan parissa ja nät sen luonnollisena osana työpäivääsi

Odotamme, että:

  • Pystyt työskentelemään itsenäisesti
  • Olet vastuuntuntoinen ja huomioit yksityiskohdat
  • Työskentelet järjestelmällisesti ja pystyt hoitamaan erilaisia työtehtäviä ajoittain kiireisessä työympäristössä
  • Olet sosiaalinen ja pystyt ylläpitämään hyviä suhteita asiakkaisiin ja kollegoihin

Tiedot

Kokoaikainen työ Brønderslevissä. Työajat 8-16 (perjantaisin 15.30)

Hakemuksen määräaika: Mahdollisimman pian

Lähetä työhakemus osoitteeseen Tea@jisport.dk.

Jos sinulla on kysymyksiä, soitathan 0045-70267588.

 

Are you Finnish speaking and are you interested in a job opportunity IN a Danish company situated in Brønderslev in the Northern part of Denmark.

Ji sport A/S is looking for a Finnish speaking employee.

We have activities throughout the Nordic countries. We sell sporting equipment to schools and institutions.

Ji sport offers:

A job with lots of exciting challenges and great diversity. You will work with colleagues from Sweden, Norway, and Denmark in an open office environment. You will get thorough training in our accounting program and products.

Work tasks:

Your primary tasks will be customer service with focus on the Finish marked. You basically get to follow an order from start to finish.

That includes:

  • Contact with customers - both by mail and phone
  • Handle orders, calls, backorder and claims
  • Arranging and booking freight
  • Invoicing

Furthermore, there will be some translation assignments for our catalogues and web shop. 

Your qualifications:

  • You are fluent in Finnish in both speech and writing
  • You feel comfortable working with IT and sees it as a natural part of your workday

We expect that:

  • You can work independently
  • You are responsible and detail oriented
  • You are well-structured and able to handle different tasks in a sometimes-busy environment.
  • You are outgoing and capable of keeping good relations to customers and co-workers

Terms:

The position is full time with workplace in Brønderslev. Work hours 8-16 (Fridays til 15.30)

Application deadline: As soon as possible

Please sent you application to Tea@jisport.dk.

If you have questions, please call 0045-70267588.

INFORMATIONER OM STILLINGEN:

- Arbejdspladsen ligger i:

Brønderslev Kommune

-Virksomheden tilbyder:

-Arbejdsgiver:

JI SPORT A/S, Maltvej, 9700 Brønderslev

-Ansøgning:

Ansøgningsfrist: 27-11-2023; - ansøgningsfristen er overskredet

Se mere her: https://job.jobnet.dk/CV/FindWork/Details/5917738

Denne artikel er skrevet af Emilie Bjergegaard og data er automatisk hentet fra eksterne kilder, herunder JobNet.
Kilde: JobNet